Prevođenje

CENOVNIK USLUGA PREVOĐENJA SA ENGLESKOG NA SRPSKI I OBRNUTO
 – po prevodilačkoj strani (1800 karaktera sa razmacima)

 

Prevod književnih dela, beletristike, novinskih članaka i mejlova, brošura i uputstava 5 EUR
Prevod stručnih medicinskih i farmaceutskih tekstova 10 EUR
Prevod pravnih dokumenata (bez overe sudskog tumača) 8 EUR
Prevod tekstova iz oblasti IT-a, telekomunikacija, elektronike i tehničke dokumentacije 9 EUR
Prevod tekstova iz oblasti ekonomije i finansija 9 EUR
Prevod tekstova iz oblasti građevine i inženjeringa 12 EUR
Prevod tekstova iz oblasti saobraćaja, transporta i logistike 10 EUR
Prevod dokumenata Evropske Unije 10 EUR
Prevod tekstova iz oblasti arhitekture 12 EUR
Prevod tekstova iz oblasti naftne industrije 12 EUR
Prevod tekstova iz oblasti marketinga i PRa 8 EUR
Prevod tekstova iz oblasti automobilske industrije 12 EUR
Prevod tekstova iz oblasti trgovine 8 EUR
Prevod tekstova za Vojsku i Policiju 10 EUR
Prevod tekstova iz oblasti turizma i ugostiteljstva 7 EUR
Prevod CV-ja, propratnog pisma i preporuka 8 EUR
Pisanje tekstova na engleskom po narudžbini (po A4 strani – 3600 karaktera) 10 EUR
Konsekutivno prevođenje (po satu) 60 EUR
Filmovi, serije i ostali video materijali – prevod i titlovanje – po minutu 3 EUR
Lektura i korektura engleskih i srpskih prevoda 3 EUR
Prevod sa overom sudskog tumača 12 EUR

 

  • Za veće količine i pravna lica, cene na upit.